Some Pokémon don't want to evolve. It's a pain sometimes, since evolved Pokémon are way stronger, but I've learned that you can't always brute force it.

[He sighs.]

I mean, you could try talking it over with her, but generally if a Pokémon doesn't want to evolve, it's tough work convincing them otherwise.